Ravi Shankar Ji Maharaj
语言
古鲁在印度灵性传统中的地位,以及指引什里·拉瓦特普拉·萨尔卡尔各项事业的神圣传承。
在印度灵性传统中,上师(Guru)是驱散黑暗的人——神圣智慧的活生生的化身,引领求道者由无明走向真理。至尊敬的希里·拉维·香卡吉·马哈拉吉本人在肩负起引导众生的使命之前,也曾侍坐于其上师——梵仙德夫拉哈·巴巴的足下。
梵文词根“Gu”意为黑暗或无明,“Ru”意为驱除这黑暗者。因此,能驱除我们无明之黑暗的人,便是上师。唯有能驱除我们终极的黑暗——即所谓“摩耶”(Maya),并激励、引领我们走上证悟神之道的人,才是真正的上师。学生也称学校老师或大学讲师为“古鲁”,此时这个词指的是传授世间知识(下智,Apara Vidya)的人,因而也相应地受到尊敬。然而,一位灵性求道者,无论多么聪颖,都无法仅凭一己之力获得那样的真知。《圣薄伽梵往世书》对此有明确记载,遮陀婆罗多曾向罗胡甘纳王开示: “罗胡甘纳啊!人无法凭苦行、祭祀、舍离、诵习吠陀,或敬拜水神、火神、日神而证得关于阿特曼与至上阿特曼的真知。唯有圣者(已证悟神的上师)足下的尘土洒落在我们头上,我们才必定能够证得这真知。”归根结底,唯有侍奉圣者,人方能获得解脱。《羯陀奥义书》将仅凭一己之力走向证悟神之路比作行走于剃刀锋刃之上。阿迪·商羯罗也有相似的训诫:“一个人纵然拥有俊美无病之身、显赫声名、堆积如山的财富,纵然通晓吠陀与一切经典,甚至亲自著述了许多经典,若不曾皈依于上师足下,那么他一无所得、一无所得、一无所得、一无所得。”
上师不仅体现至上存在的有相(Saguna)之德,亦体现其无相(Nirguna)之性;正因如此,上师能够为人所亲近,契合人的需要与理解。上师的使命:上师的使命看来有两重。第一重、也是最重要的,是唤醒、提升并转化求道者。第二重、也是最终的目的,看似矛盾,却是帮助弟子超越对上师的完全依赖——而这种依赖正是上师曾经费尽心力培养起来的。最后那一步冲刺,即证悟自身与神本为一体,唯有求道者自己才能完成。 “上师是真正能为你揭示心之本性、并深知如何对治你种种心理困扰的人。不了解自心的人,永远无法了解他人之心,因此也不可能成为上师。”音节“gu”意为阴影,音节“ru”意为驱散阴影者;因其具有驱散黑暗之力,故名为上师。 ——《不二度脱奥义书》14—18,第5颂)
在不同语言中,上师有着众多称谓:灵性导师、圣人、真师、圣者、马哈拉吉、大圣(Mahatma)、大仙(Maharishi)、教宗、苦修者(Fakir)等等,但这些称谓的本质是同一的。常听人说:我们不需要上师,因为上师就是我们的灵魂,本就住在每个人心中。从本质上说这是对的,然而他们的理解往往只是一种缺乏根基的哲学构想——而真正的根基唯有来自直觉的体证。说这种话的人,是出于无明和我慢;而真正了知存在本性的人,反而会怀着至深的恭敬而沉默。倘若上师已然在你之内,那么此人对存在本性的了知应已达至巅峰。一个人若走在正道上,必定充满智慧;否则,那不过是以我慢炫示事实与理论而已。
当我们将自己完全交托给自身之外的某一位,便会生起一种包容一切的虔敬心境,散发出神圣的光辉,并以永恒的爱、耐心、坚毅、恭敬与宽恕等美德为庄严。在这样的境界中,我执丝毫不存,唯有永恒的爱;这样的人借着上师的恩典,得以蒙福与神合一。不妨打个比方:知识如同肥皂,虔敬如同清水。只有清水而没有肥皂,你仍可洗去身上的异味;但若没有水,肥皂再昂贵也毫无用处,什么也做不了。二者以恰当比例相融,不执着的清新芬芳便会自然散发,赐予我们永恒喜乐的体验。并不是说从来没有人不借助上师而到达神那里。乔达摩·佛陀便是一个直接的例子,但他的宿命中积累了过去无数纯净而光辉的善业,使他得以通过深邃的智慧境界证得神性。你也会看到许多瑜伽士和修行者,因缺乏上师的指引而迷失方向,最终求道失败。由此可见,为何人们如此强调上师的必要。一个人就像一张纸,起初被世俗欲望浸湿,最终化为纸浆而毁坏;但若他是真师的弟子,或蒙受真师的加持,恩典的甘霖便会护佑他免受欲望的炙烤,并恒常赐予他永恒的幸福。上师会以种种方式考验弟子的信心,许多人通过了考验,也有许多人未能通过;而真正弟子的写照,是对上师始终保持恒久的信心、信赖与虔敬,遵从上师的教言,深信上师的一切作为都是为了自己未来的福祉。这样的弟子将从生死轮回的无尽戏剧中解脱,安住于永恒的喜乐之中。许多人从不同地区、不同种姓和群体来到我这里,其中不少人享有一切世俗之乐。他们都必须经历我严格的考验,因此我的许多弟子和信众常常抱怨,说我偏爱某些人,这不公平。然而,当我让他们在一段时间里经历系统的考验过程时,许多人半途而废,疏远了我,许多人生气、不满。于是人们开始指责我不属于任何人。真相是:我属于每一个人,而没有哪一个人是专属于我的。我所关心的唯有你们的提升与成功,没有人会因为我所遵循的方式而变得高贵或卑微。每一个跟随我的人,都会在某个时候经历这一过程;唯有始终恪守弟子之道的人才能成功并继续前行,其余的人将被落在后面。哪里有发展,哪里就会有赞誉,也会有非议;也就是说,一位品格端正、行于正道、所作皆善、思想成熟的弟子,反而会遭受更多的非议。他不应为此烦乱,因为毁誉之间的种种言语,不过是上师所运用的整个过程中的一个环节。一位不灰心丧气、不陷入自卑、愤怒等负面情绪的弟子,终有一天会融会真师所传授的最高理想,证得永恒的喜乐之境。
与我们继续灵修之旅。进一步了解我们的使命、近期活动以及参与方式。
使用任意 UPI 应用扫码捐献
Shri Rawatpura Sarkar Lok Kalyan Trust
Google Pay · PhonePe · Paytm · BHIM · 任意银行应用
将打开您的 UPI 应用并自动填入我们的 UPI ID——只需输入金额即可。
用本机捐献?请先保存二维码,然后在 UPI 应用中点击 扫码 → 从相册上传。
如需收据或了解其他捐献方式, 联系我们.